[عبدالرحمن محمد ناصر الإبراهيم]

انتهيت من قراءه كتاب :

(( ثرثره فوق دجله))
حكايات التبشير المسيحي في العراق من 1900 الى 1935

اعداد وترجمه خالد البسام ومن منشورات المؤسسه العربيه للدراسات والنشر

والكتاب يعرض ملخصا للارساليات التبشيريه للعراق ويروى عن كل مبشر رؤيته للمستقبل التبشير هناك وقد سجلت ملاحظات منها:

#اسس الارساليه الامريكيه الدكتور لانسنج وجيمس كانتين وصموئيل زويمر وفيليب فليبس وذلك عام 1899 م

#الهدف من الارساليه اعاده المسيحيه للخليج العربي بعدما بينت دراسات غربيه ان الخليج كان يؤمن بها منذ آلاف السنين

#اختارت الارساليه البصره مقرا لها لكثافه سكانها وموقعها الاستراتيجي بالنسبه للجزيره العربيه وبدأ العمل الفعلي عام 1900

#اول جوله للمبشرين خارج العراق كانت للكويت وتبين لهم أن الكويت لا تصلح لاقامه فرع للإرساليه بسبب الأميه المنتشره فيها وكذلك تمسك الناس بدينهم تمسكا شديدا ولكن يمكن أن يرسل بعض الاطباء لها ولكنهم سيواجهون بالكره لأن الشعب هناك يراهم كفار!!

#عام 1901 قام المبشر هاري وريزم برحله على دجله وكتب أن الجمرك التركي حجز 9 اناجيل ليجبره على دفع الرشوه ولكن المبشر لم يفعل ذلك املا ان يقرأ الاتراك فيتأثروا به وقد قام جماعه من العرب خلال رحلته بتمزيق الكتب المقدسه وقام ميشا موزع الكتب بجمعها وحصل الامر نفسه في مدينه الشطره ولكنه يذكر أيضا ان 40 من العرب حضروا في اليوم التالي واشتروا الكتاب المقدس!!

#المبشر إف بارني 1901 يروي ان مبيعات الكتب المقدسه قد زادت بنسبه 17% عن عام 1900

#المبشره وورال 1903
كانت تعمل مع زوجها الدكتور وورال وقد استغلوا الطب لخدمه التبشير وذاع صيت الدكتور وورال بعدما نجح في علاج شيخ القريه وشفاه من مرضه.

#المبشر الامريكي جيمس موردياك 1903
يرى ان الناصريه فيها بدايات التحضر فشوارعها واسعه وبيوتها شرقيه واسعه وسوق المدينه نظيف ويسكن فيها العرب واليهود والصابئه وقد نجح باقناع شاب مسلم بالتنصر واكرموه واعطوه الكتب بعدما تأكدوا من صدقه وانه لا يريد الدخول من اجل المال فقط؟‍
أما العماره فقد احترقت مكتبه التبشير بعدما اجتاح الحريق السوق كله وخسروا 5آلاف دينار

#المبشر جون فان 1906
يذكر انه تعرف على جنود اتراك كانوا يشربون العرق(وهو خمر محلي الصنع) ورفض هو شربه لضرره وقد بدأت علاقته مع الكولونيل العثماني اسماعيل بيبي بعد ان استعار الاخير منه البيانو ثم دعاه للعزف عليه وتوطدت العلاقه لأن الكولونيل اعجب بعزف المبشر!! وقد ناقش هذا المبشر ملا مسلم(والملا هو شيخ الدين) وتبادلا الاتهامات حول الاسلام والمسيحيه ولم يصلوا لحل.

#يظهر اهتمام المبشرين بالتعليم والطب وذلك لخلق اجيال تؤمن بالتبشير وهذه نظره بعيده حيث انهم كانوا يطمحون ان يخلقوا جيلا متعلما يساعدهم في مهمتهم

#المبشر ج.س.غليسيز 1931
زار كردستان وجد ان الكثير من طلبه الثانويات متشوقون للمسيحيه وكان الطلبه يزورون المبشرين في غرفهم ويرد المبشرون الزياره ويذكر ان الاكراد لم يسمعوا شيئا عن المسيح وكانوا في معظمهم يجيدون القراءه وقد باع المبشر 24 نسخه من الانجيل الكامل و80 نسخه من العهد الجديد و373 من الكتاب المقدس و570 من الكراريس الدينيه ووزعوا آلاف الكتب والروايات الأدبيه.


الكتاب شيق ولكن لم يعلق الكاتب على شي انما سرد هذه الوثائق سردا وبرأيي يكون الكتاب أفضل لو علق عليه المترجم أو أحد المتخصصين خصوصا ان ربط بين التبشير والصحوه الاسلاميه واسباب انهيار الالتزام في تلك البلاد

عموما هو كتاب مشوق استمتعت بقرائته