تاريخ الكويت - عرض مشاركة واحدة

**كويتي111** · #2 02-11-2009, 05:05 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هامور الديره

وعلى طاري الكلمات الدخيلة على أهل الكويت..... حدث ولا حرج!!! شتقول ؟ شتخلي ؟ الشق عود!!
مره من المرات سمعت الممثلة المصريه (........) إتقولها أمها بالمسلسل وين رايحه؟؟؟؟ إتقولها ( بروح إلرفيجتي) تشيكتو على (إل) ؟؟ يعني تخيل الوالد يسألك وين رايح؟؟ إتقوله بروح إلرفيجي... !!!!!!

أظن كلامها صحيح

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكويتي-1

تقبلوا مداخلتي على فكرة ترى حتى كلمة (بدليات) بالأصل ما كانت موجودة من قبل باللهجة الكويتية!
الا كلمة (يقط خيط ابخيط) و تنقال للي مو عارف شيقول
شكرا لكم و بالأخص ((جون الكويت))

بالعكس كلمة بدليات كلمة كويتية

وكلمة يقط خيط بخيط الصواب يقط خيط و خيط
وهي لا تحل محل كلمة بدليات لان معناها آخر ........ وهي تقال في المخرف والسكران و المرهق
اذا تكلموا بكلام يخالف ما يريدون قوله