تصحيح .. يأكل ويمش إيده بالطوفه .. أو .. يأكل ويمسح إيده بالطوفة ..

والمثل معروف ويضرب للرجل الكسلان الغير منتج .. واللي ما يشتغل ويعتمد على غيره في العمل لطلب الرزق ... مثل الأبناء أو الأخوان الكسالى ...

للتصحيح :)
عقب ماخلص الملعب جت ام دعنوه تلعب
الشمس مايغطيها المنخل

لو كل من يا ونجر / جان ما ظل بالوادي شير

( لو كل من جاء ونجر / كان ما ظل بالوادي شجر )

**************************************

اسمه بالحصاد ومنيله مكسور

اسمه بالحصاد ومنجله مكسور


********************

كل ضيج ووراه فرج.
- كل محبوب مرغوب.
- كل في قلبه شقى له.
- كل عمان دروب.
- كلٍ حظه يسنع له.
- الحقران يقطع المصران.
- اللي ما يربيه أبوه يربيه زمانه.
- امشي يا حرة وما عليك مضرة.
- ما يضر السما نبح الكلاب.

ــــ الشيطي بالغ.به حلو.
ــــ التجربة اكبر برهان.
ــــ لبدقيت تضمها اسأل عن امها.
ــــ اكبر منك بيوم اعرف منك بسنة.
ــــ خذ علوم القوم من سفهاها.

السلام عليكم
احب اقول في بعض الامثال المذكوره موكويتيه مثلا اكل ومرعي وقله صنعه هذا مثل مصري
وموكل مره تسلم الجره
وفي امثال مكتوبه غلط وهذا تصحيحهم
اقوله ثور يقول حلبوه -اذا صار صاحبك حلو لاتاكله كله-هذا سيفوه وهذي خلاجينه-بغيناها طرب صارت نشب
جنب اوينب موينبك يره علي الشوك

ام دعنوه
 

شكرا ديرة العز للتصحيح
6 ــ عقب ما حمي الملعب جت ام دعنوة تلعب
لانه المعني صــــار العكس

والاصح هو عقب ما خلــــص الملعلب وليس عقب ما حمي
جت ام دعنوه تلعب
أو من يجــئ متأخــر ولا ينــال شـــئ
عقب ما خلص الملعب جت أم دعنوه تلعب
يعني عقب ما نخينه بسالفه يـــا ( جاء ) عقب ما السالفه اخلصت
أم دعـنـــوه هي امــرأه من الباديــة عرفـــت بســـف اعواد الخــوص
لانه اذا كلمة حمــي الملعب يعني راح ينال كل الرضاي
ولكن العكس لما قـضـي الملعب فـــــــاته الشئ او لحق علي أخــــرة
وتفســـير أخر أي عندما فـــل الســـوق جائت ام دعــنوه تعرض ما عندها ( اي فاتهـــا اللحـــق )
وللاسف تناقل الاعـــلام ما هو خاطئ دون تدقيقه بالشكل الجيد

قضـي = خلـص
وشكرا

1 - يا خادم الخدم ابشر بالندم.
2 - واحد يهلس واحد يدور.
3 - ماجاب الزمان يجيب.
4 - ما سويت سوى بك.
5 - هات البيز ود البيز اثاري.
6 - البيز خرجه.
7 - اعصرها واشرب مايها.
8 - اللي ما يخاف من الله خاف منه.
9 - رضا الناس جايد.
10 - امدحني وخذ عباتي.

السلام عليكم واسمحولي على هذا الاضافه

من ذاق عين النقرور ماتعدى الشاميه
المقصود من المثل ان اكل اسمك يسبب الكثير من الضما وبذات النقرور :)