|
اقتباس:
من الملاحظات النقدية على نشرة مركز البحوث لكتاب (مبارك الصباح/ النسخة العربية) أنها أهملت فهرسة الأعلام والشخصيات الواردة بالكتاب.. وهذه الفهارس -لو وجدت- مفيدة للباحثين حيث يستغنون عن قراءة كتاب بأكمله ... بمراجعة فهرسة الأعلام. المزعج أن هذه الأعلام مفهرسة بالفعل في النشرة الإنجليزية .. فما على المركز إلا نقلها .. بترجمة الفهرس الآخر ومطابقة أرقام الصفحات .. والإشكال أن الطبعتين (العربية/ الإنجليزية) كليهما من إصدار مركز البحوث ! فلماذا هذه التفرقة ؟ وهل هي مقصودة لئلا يسهل على الباحثين العرب الوصول للمعلومة؟ أم هو تقصير أو لا مبالاة من الفريق العلمي المختص ؟ تساؤلات .. أطرحها بعتاب للإخوة النشِطين في إصدار المصادر والمراجع في التاريخ الكويتي ، فللتكشيف والفهرسة أهمية علمية كبرى. |
| الساعة الآن 08:11 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3, Copyright ©2000 - 2025
جميع الحقوق محفوظة لموقع تاريخ الكويت