الموضوع: الدروازه door ways
عرض مشاركة واحدة
  #14  
قديم 28-10-2009, 01:02 PM
الصورة الرمزية متصفح
متصفح متصفح غير متواجد حالياً
عضـو متميز
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: الكويت
المشاركات: 1,165
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولدالشامي
   الجزر المائيه والبعيده والمنعزله نسبيا عن البر هي التي عاده يكون لها ( شبه ) استقلال بالعادات والتقاليد والمفاهيم واللغه أو اللهجه واشياء اخرى . لكن اليابسه غير الجزر تلك . لها امتدادات مشتركه من تفاعل بالتجاره والسفر وزواج واشياء كثيره جدا سواء بالحاضر او الماضي .
كثير جدا من الاشياء وخاصه اللغات تنتقل بين الشعوب وتحرف او تشوه او تبدل حسب الحاجه او طريقه النطق . انظر للهجه المحليه , خلال 50 سنه كيف تغيرت مفرداتها وقارن . رايت كتبا عند أحدهم يتكلم عن 2000 كلمه من اصل عربي تتداول بالغرب . وهذا ويحصل العكس تماما . تقبل تحياتي

نعم استاذي العزيز الجزر تكون منعزلة نسبيا واكبر دليل على هذا انجلترا رغم انها من اعظم الدول الاوربية الا انه اللغة الانجليزية لم تنتشر في قارتهم ولكن انتشرت في القارات البعيدة
(استراليا -امريكا الشمالية) واما اليابسة فانتشرت اللغات الالمانية والفرنسية على سبيل المثال في البلدان المجاورة لها مثل النمسا وهولندا وسويسرا وغيرها
شكرا استاذي على اثارة هذه النقطة الجميلة والمفيدة
__________________
بـيـض صـنائعنا سـود وقـائعنا *** خـضر مـرابعنا حـمر مـواضينا
رد مع اقتباس