إعداد: فارس عبدالرحمن الفارس
من تراث الوطن.. زاوية نستعرض من خلالها بعض الجمل والمفردات والألفاظ من اللهجة الكويتية التي أنقرض الكثير منها في وقتنا الحالي، وكذلك بعض العادات والتقاليد والآداب والأماكن التي أصبح الكثير منها من التراث... فحرصا منا وحفاظا على هويتنا الكويتية الجميلة، نقدم لكم هذه الزاوية.
***
ابْتَهَرْ
وتقال كذلك انْبَهَرْ : أي تعجب وانذهل.
ابْحَيبًحْ
يقال «امرأة ابْحَيبًحْ» أي تجمع بين السمنة والقًصَر، وكذلك «رجل ابْحَيبًحْ» بنفس المعنى، كما وتستعار هذه الكلمة لتنطبق مجازا على بعض الحيوانات التي لها نفس الصفات.
ابْخًيصْ
يقال «فلان ابْخًيصْ» أي صاحب فهم ودراية، ملم بعمله، فطن وذكي.
أبوك بالبيت ولحيته بالسًّكّه
أحجية كويتية يقصد بها «المرزام» الخشبي الذي تتدلى منه قطعة خشبية بمثابة لحية له كي تمنع الماء من أن يصل الى الحائط عن طريق تقهقره بواسطة «المرزام» نفسه ويؤدي الى الحاق الضرر بالمباني.
* المصادر: ـ الموسوعة الكويتية المختصرة ـ حمد السعيدان.
ـ من كلمات أهل الديرة ـ أيوب الأيوب.
@67
تاريخ النشر: الثلاثاء 16/6/2009
|