من مبارك الصباح إلى نجف بن غالب
 

كتب أحمد شمس الدين :
القبس - اليوم


وثيقتنا اليوم تتعلق بصفقات الاسلحة وتجارها ودورهم في تزويد آل الصباح بالكميات المطلوبة منها، وتتكلم وثيقتنا التي تعود الى عام 1330 هجري عن جانب مهم من التاريخ الكويتي الجميل في تلك الايام، التي كانت كلمة الشرف والعلاقة الوطيدة بين الحاكم والمحكوم بمنزلة الميثاق والعهد المتينين اللذين قامت عليهما اساسات الحكم في ربوع هذا الوطن الحبيب.
الأخ الصديق نجف عبدالرحيم محمد علي بن غالب «ابو مهدي» زودنا مشكورا بوثيقة جميلة تعود الى ما قبل مائة عام بالتمام والكمال، تخص جد والده، وهي عبارة عن رسالة موجهة من الشيخ مبارك الصباح الى الحاج نجف بن غالب الذي كان موجودا في تلك الأيام في مسقط (مسكت) لاستيراد الاسلحة للشيخ مبارك، وقد تمت الصفقة على أكمل وجه ولله الحمد، حسبما أكد لنا الأخ أبو مهدي.
وفي ما يلي النص الحرفي للوثيقة طبقا لما ورد فيها دونما زيادة أو نقصان أو تحريف.


http://www.kuwait-history.net/vb/up/...3220091213.jpg


جناب الأشيم الحاج نجف بن غالب المحترم
سلمه الله تعالى
بعد السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بمده قبل هذا أرسلنا لك كتاب عرفناك باللازم وفيه الكفاية حالا وردنا كتابكم المؤرخ 5 شوال وما ذكره صار معلوم عرفة انكم الآن متوقفين عن التحميل بواسطة الكتبه الذي تصير على السلاح وتنتظر أمرنا عن هالخصوص نحن بهذه الدفعه كتبنا الى حضرة كرنل كاكس والى محبنا ميجر ناكس الباليوز انت إنشاء الله تراجع المؤمن إليه ومهما يامر امتثل عرفة انك اشترية من الحاج علي خان 500 تفق موزر راجس وانه بعد سفر الميل تواجه حضرة محبنا ميجر ناكس تطلبون منه الرخصة في تحميلها بدون وسم لا باس انشاء الله واجهته وأمرك في تحميل ذلك بدون وسم المخزن، وقد تم ارسالها وانت انشاء الله تباشر مشترا تكميل حاجتنا 6000 تفق مع كل تفق 400 فشقه وزيادة فشقه لاجل الاسلحة القديمة عشر لك فشقه نصف موزر ونصف مارتين وسوهم على نجاز شغلك عن العطال وزيادة المصاريف عرفت من جهة أم اصبع جنسين طويلة وقصيرة إخذ لنا من كل جنس مايتين عن 400 ومع كل تفق 400 فشقه ونحن مثلما عرفناك عرضنا الى حضرة الكرنل والى محبنا ميجر ناكس عن الكتبة الذي على الاتفاق وان وسمي يغني اذا سمحو عن الكتبه والا نتبع امرهم وارادتهم هذا ما لزم ودمتم سالما.
أخذ عشرين ألف فشقه أم اصبع من حسبة العشر لك لأجل عندنا منهم (كلمة غير واضحة) من قديم
7 ذو القعدة 1330

مبارك الصباح
الختم
(ختم مبارك الصباح)

•••

* تفق: قطعة سلاح.
* عشر لك فشقه: «الك»: مصطلح هندي يعني 100 ألف حبة والمجموع عشر لك رصاصة أي مليون.

•••
الشكر كل الشكر للأخ نجف بن غالب على اهدائه الطيب لزاوية وثيقة للتاريخ مجموعة مميزة من الوثائق الجميلة والنادرة، وسنعمل في وقت لاحق على نشرها ان شاء الله.

•••

السؤال ...لأي سبب تم طلب تلك الكمية من الأسلحة ..

وثيقه جميله تدل على وجود عائلة بن غالب في الكويت منذ عقود كثيره.
شكرا على الوثيقه النادره.