لؤلؤة الكويت كم هي جميلة
انحصرت تجارة اللؤلؤ العالمية بشكل رئيسي منذ 4 الاف سنة ما بين الخليج العربي و البحر الاحمر و خليج مانار السيريلانكي . انه المثلث اللؤلؤئي الذي أنتج أجمل أنواع اللؤلؤ منذ عقود سحيقة و زود الملوك و ملكات بلاد ما بين النهرين و مصر ثم بعد ذلك اليونان و الرومان و الإمبراطورية البيزنطية باللآلئ التي اشرقت بها ابلطتهم . و قد اشار المؤرخ الروماني بليني " Pliny" (توفي في سنة 79 ميلادي) الى مواصفات جودة اللؤلؤ بكلمات متوهجة حين قال فى كتابه "Historia Naturalis" -- "ان اكمل و اروع نفائس اللؤلؤ على الإطلاق يجب ان تكون عربية و من قاع الخليج الفارسي" . فها هي لؤلؤة الكويت (كما تم تسميتها من قبل مالكها الجديد و ذلك لتعكس حقيقة منشأها و هي الكويت) استجابت الى ذلك المؤرخ الروماني لتحسم صدارة الروعة و الكمال في مزاد كريستي الذي عقد بلندن بتاريخ 24 نوفمبر 2004 . تزن لؤلؤة الكويت 64.35 قيراطا او ما يعادل 12.87 غرام تتهادى بقوامها الرشيق حيث حباها الخالق المبدع شكل قطرة ماء او دمعة و ملمس حريري جميل و لمعان فاتن و جسم أبيض آسر تعكس الصفات الأصيلة للؤلؤ الخليج العربي .و اشتهرت تلك اللؤلؤة فى وقت ما بأنها سادس اكبر لؤلؤة طبيعية في العالم و لها أبعاد ما بين الطول و العرض يعادل (4.128 في 1.905 سم) و يعتقد بانه تم اكتشافها فى القرن التاسع عشر فى منطقة الخليج العربي . و نُظمت في عقد مكين لؤلؤي فيما بعد قوامه تلك القطرة اللؤلؤية فى المنتصف تتربص لخطف الإبصار و أخذ الألباب : http://www.internetstones.com/image-...-and-chase.jpg استحوذت شركة Symbolic & Chase على اللؤلؤة في مزاد كريستي المنعقد بنوفمبر 2004 بمبلغ 150,000 جنيه استرليني . و شركة Symbolic & Chase تتعامل بالنفائس و المجوهرات و كل ما هو ثمين . لؤلؤة الكويت كانت من بين أندر 12 لؤلؤة فى العالم و عرضت فى المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي فى واشنطن دي سى (National Museum of Natural History of the Smithsonian Institution) ما بين 18 مارس الى 5 سبتمبر 2005 بعد استعارتها من مالكها الحالي Symbolic & Chase ---------------------------------------------------------------------- هذا ترجمة عن مختصر محتوىالرابط الذي يعج بكثير من المعلومات عن تاريخ تجارة اللؤلؤ و تاريخ الكويت فى ذلك الشان. آمل بانني و فقت في الترجمة الغير حرفية لتقريب المعنى و تلخيص ما جاء فى محتوى الرابط في ما يتعلق عن هذه الؤلؤة الكويتية الاصيلة المصادر الذي استخدمها مؤلف الرابط : Famous Pearls - www.pearls.com/education/famouspearls.htm The Allure of Pearls - website of the NMNH of Smithsonian Institution Famous Pearls of the World - www.touristcentre.org Kuwait - From Wikipedia, the free encyclopedia Pearling in the Arabian Gulf - by Saif Marzooq Al-Shamlan, translated by Peter Clark The Status of the Pearl Oyster Fishery of Kuwait - SPC Pearl Oyster Information Bulletin, September 1992 The Economy - Persian Gulf States - www.countrystudies.us/persian-gulf-states Pearl Diving in Kuwait - www.odyssei.com Pearl Oyster - From Wikipedia, the free encyclopedia Species with Hinged Teeth - www.pearl-guide.com صور اخرى لهذه اللؤلؤة النادرة http://www.touchofpearls.com/kuwait.jpg http://elitechoice.org/wp-content/up...weit-pearl.jpg |
قواك الله أخوي سنيار ..بالفعل وفقت بهذا الموضوع المختصر الجميل :) وشكل اللؤلؤة يلفت الأنظار ..
لك تحياتي |
اقتباس:
و ايضا ادعو اخواني من باستطاعته ان يترجم فليفعل ولو بشكل بسيط بترجمة معلومات متعلقة بتاريخ الكويت من مصادر غير عربية و هو امر سيكون بالفعل طيب قد يثرينا بما لم نحط به علما من قبل . |
اقتباس:
دانة بن ياقوت |
الساعة الآن 06:06 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024
جميع الحقوق محفوظة لموقع تاريخ الكويت